Российская фигуристка выругалась после вопроса британской журналистки. Что случилось?

С первых дней Олимпиады в Пекине наши спортсмены сталкиваются с острыми, провокационными, а порой просто неуместными вопросами иностранных журналистов.

Лыжника Александра Большунова после легендарного успеха в скиатлоне американец спросил о допинге.

Фигуриста Никиту Кацалапова после второго олимпийского золота в его карьере уже другой американец спросил, как ему выступается без флага.

И если Саша и Никита ответили так, что ими захотелось гордиться ещё больше, то олимпийская чемпионка Игр в Пекине Анастасия Мишина после вопроса британской журналистки выругалась прямо перед камерой.

Но ей быстро всё объяснили.

Мишину выручили мальчики

Фото: © Дмитрий Челяпин / Матч ТВ

Российские фигуристы мощно прошли дистанцию командного турнира и с огромным преимуществом заняли первое место. Естественно, в микст-зоне наши чемпионы пользовались огромным спросом у корреспондентов со всего мира. Всё было буднично, пока очередь задавать вопросы не дошла до британской журналистки из BBC.

К чести коллеги, она не стала касаться политики, а задала чемпионке мира и Европы в парном катании Анастасии Мишиной действительно важный вопрос. Корреспондент хотела знать, как Настя себя чувствует после падения в произвольной программе, когда партнёр Александр Галлямов уронил её с огромной высоты.

Однако девушка отреагировала очень неожиданно:

— Я ни хера не поняла, — сказала Настя после паузы.

Пока Камила Валиева и Виктория Синицина смеялись над ответом коллеги по команде, на выручку ей пришли молодые люди. Марк Кондратюк и Никита Кацалапов чуть ли не хором перевели вопрос, после чего Мишина наконец-то смогла ответить.

— Это были последние пять секунд программы, так что все окей, — сказала Настя по-английски.

Российскую фигуристку ругать не за что

Анастасия Мишина и Александр Галлямов / Фото: © РИА Новости / Григорий Сысоев

Скорее всего, сложность в понимании вопроса для Анастасии была связана с британским акцентом журналистки, который бывает очень сложным для восприятия. И в этом нет ничего постыдного. Да и за использование нецензурной лексики сильно журить Мишину не стоит: слишком много сил и энергии было потрачено в самый счастливый день в её жизни.

Да и нельзя забывать о том самом падении, о котором и спрашивала сотрудница BBC. Уже в самом конце программы на выходе из последней поддержки Александр Галлямов не смог удержать партнершу, и они оба рухнули на лед. Со стороны падение казалось болезненным, именно поэтому британская журналистка решила спросить о самочувствии российских фигуристов. Тем более, уходя со льда, Галлямов держался за руку, было видно, что ему больно.

Вот так и получилось, что представительница иностранных СМИ, задавая адекватный и важный вопрос, невольно спровоцировала один из самых ярких околоспортивных эпизодов Олимпиады. Видео, на котором Настя Мишина выругалась после вопроса британской журналистки, стремительно набирает популярность. Наша чемпионка уже стала главным мемом Олимпиады, а ведь впереди ещё личные соревнования.

Читайте также:

• Ученик Тутберидзе обыграл всех наших фигуристов на Олимпиаде. А России он был не нужен
• Жуткое падение российских фигуристов на совести организаторов Олимпиады. Просто издевательство!

* Соцсеть, признанная в России экстремистской