Иностранные СМИ: ад «Ливерпуля» и легкая прогулка «Атлетико»

Европейские СМИ живо отреагировали на результаты жеребьевки Лиги Европы, где российским «Зениту», «Анжи» и «Рубину» достались «Ливерпуль», «Ганновер» и «Атлетико». О главных интригах каждой пары — в обзоре популярных газет. Кроме того пресса дала определение «досрочный финал» паре «Реал» — «МЮ» в 1/8 финала Лиги чемпионов.

The Daily Mail: «Ливерпуль» готовится к поездке в ад

Пожалуй, английская пресса несколько разочарована жребием, выбравшим в соперники «Ливерпулю» «Зенит». Журналисты тут же вспомнили про питерских болельщиков:

— «Ливерпулю» выпала поездка в ад! — пишет издание — Мало того что в феврале в Санкт-Петербурге может быть до минус тридцати градусов мороза, так еще болельщики команды известны как одни из самых агрессивных… Главный тренер «красных» Брендан Роджерс так прокомментировал итоги жеребьевки: «Хорошим результатом на выезде для нас станет ничья. Ответный матч мы проводим дома, и это даст нам преимущество. Мы играли недавно против „Анжи“ и знаем, как действовать против российских клубов».

TZ-online: К нам едут Это´О и Хиддинк!

В Германии жеребьевку Лиги Европы восприняли абсолютно спокойно. Местных журналистов больше интересовал приезд в Менхенгладбах Мирослава Клозе в составе «Лацио». Хотя несколько строчек про команду Гуса Хиддинка тоже написали:

«Один из самых сложных и сильных соперников по 1/16 финала выпал на душу „Ганновера“ — им предстоит сразиться с командой Гуса Хиддинка — „Анжи“. Один из богатейших российских клубов обладает великолепным составом, в котором есть место Самуэлю Это´О, Юрию Жиркову, Ласина Траоре. Однако у „Ганновера“ есть неоспоримое преимущество: в Бундеслиге матчи будут идти один за другим, в России же в феврале сезон еще не начнется. Этим надо пользоваться».

Sport: Матч «Атлетико» с «Рубином» в Казани может не состояться

Испанский Sport полагает, что «Атлетико» очень повезло со жребием и пройти казанский «Рубин» для «Атлетико» не составит труда:

«В отличии от „Барселоны“, „Атлетико“ со жребием явно повезло. Казанский „Рубин“, хотя и считается в России командой выше среднего уровня, в этом году имеет явные игровые проблемы. „Рубин“ — это тот самый клуб, что в октябре 2009-го обыграл на „Камп Ноу“ „Барселону“. В нынешнее время команда из Казани представляет из себя менее грозную силу. Стоит отметить, что выездной матч не совсем обязательно пройдет в Казани, поскольку в России в это время лютые морозы. „Атлетико“ стоит позаботиться о том, чтобы перенести матч в более теплое место».

The Daily Mail: Матч «Реала» с «Манчестер Юнайтед» — досрочный финал

Реакция европейской прессы на жеребьевку Лиги Чемпионов сводится к одному: попавшие на стадии 1/8 финала «Реал» и «МЮ» могли бы украсить финал этого турнира, но кому-то одному придется сойти на первой стадии плей-офф.

— С одной стороны, спасибо за суперматч 1/8 финала, но с другой — «МЮ» или «Реала» на следующих стадиях будет не хватать, — пишет издание. — Куда справедливее было бы этим командам встретиться, например, в финале. Криштиану Роналду против Алекса Фергюссона — самое интересное в этом матче! Как CR7 встретят на «Олд Траффорд»? Это хочется услышать и увидеть вживую.

Еще один матч, относящийся к разряду «топ» — «Милан» — «Барселона». Да, многие считают уже сейчас фаворитом испанский клуб, но не стоит забегать слишком далеко. Миланцы набирают ход и после рождественских праздников могут выглядеть сильнее. К тому же нередки случаи, когда фавориты бывают биты на ранней стадии плей-офф. Нас ожидают захватывающие встречи».

Александр Боярский, Sportbox.ru