Боб Хартли: «Это миф, что североамериканские тренеры не любят в НХЛ русских игроков»

Главный тренер сборной дивизиона Чернышева и омского «Авангарда» Боб Хартли еще раз поделился эмоциями после победы в Матче звезд КХЛ, а также попытался объяснить неудачи «Лос-Анджелеса» и Ильи Ковальчука в текущем сезоне НХЛ.

— Вы раньше участвовали в Матче звезд?

— Да, в 2001 году — в Матче звезд НХЛ в Денвере, когда я тренировал «Колорадо». А еще это было в 2007-м в Далласе, когда я работал с «Атлантой». Там было здорово. Но, скажу вам, Матч звезд КХЛ ничем не уступает. У вас так душевно! Для меня это особенное событие. Ты работаешь тренером, но во время звездного уик-энда получаешь шанс вернуться в свое детство. Много шуток, веселья, а вокруг тебя — лучшие хоккеисты лиги. Главное на Матче звезд — это не победа или поражение. А радость, хорошее настроение, а также продвижение хоккея и лиги. Я хотел бы сказать большое спасибо тем, кто пригласил меня в Казань, кто так поддерживает меня в России.

— Трудно учить русский язык?

— Ну, я стараюсь. Освоил уже все хоккейные термины. Знаю, как называется еда. Или слова, которые пригодятся в путешествии. Пока все хорошо.

— Кто вас учит русскому мату в раздевалке «Авангарда»?

— Не назову вам имена, — смеется Хартли. — Но скорее я учусь у людей, которые вокруг команды. У меня такой цели не было, чтобы выучить русский мат. Однако он как-то сам приходит. Сказать вам что-нибудь на камеру? Ха-ха, извините, но нет.

— С чем связаны проблемы Ильи Ковальчука в этом сезоне? По физике он готов фантастически. Я встретил в Казани его тренера по физподготовке Александра Трошина. Он рассказал, что Илья летом обновил личный рекорд по бегу на песке на 10 км сразу на пять минут. Но почему у него не идет игра в «Лос-Анджелесе»?

— Я видел несколько матчей «Кингз» с Ковальчуком в начале сезона. Не очень удобно смотреть из-за разницы во времени. Но мы иногда переписываемся с Ильей, потому что дружим. Лично для меня — большая загадка, что сейчас происходит с «Лос-Анджелесом». Да, может, это не самая молодая команда в НХЛ. Многие эксперты в Северной Америке отмечают, что игроки «Кингз» слишком возрастные и медленные. Но я вижу, что эти хоккеисты талантливы, и у них есть опыт. Была надежда, что «Лос-Анджелес» поборется за плей-офф. Но у них с начала сезона все пошло наперекосяк. При этом скажу, что я очень уважаю Ковальчука и рад, что он снова начал набирать очки после травмы. Думаю, проблема совсем не в нем.

— Может, тренер плохой? Русофоб Уилли Дежарден душит Ковальчука, не давая ему игрового времени.

— Это миф, что североамериканские тренеры не любят в НХЛ русских игроков. Я сам тренировал Валерия Каменского и Алексея Гусарова в «Колорадо», Славу Козлова и Кови в «Атланте». Были и другие имена. Прекрасные ребята, умеющие хорошо работать.

Если у тебя есть проблемы с тем, какой национальности другие люди, ты не должен работать тренером. Нормальный тренер обязан находить общий язык со всеми игроками, с разными культурами. Ты должен быть хорошим учителем.

«Все на Матч!»: чем запомнится Матч звезд КХЛ в Казани?

Читай также:

• «В ворота «Авангарда» я бы поставил Третьяка». Эксклюзив «Матч ТВ» с канадским тренером Бобом Хартли